Yeah, You could be the greatest
نعم .. بامكانك ان تكون الاروع ..
You can be the best
بإمكانك أن تكون الأفضل
بامكانك ان تكون الاروع
You can be the king kong banging on your chest
بامكانك ان تكون كينج كونج .. وتضرب على صدرك
You could beat the world
بامكانك ان تهزم العالم
You could beat the war
بامكانك ان تتتغلب على الحرب
You could talk to God, go banging on his door
بامكانك ان تتكلم مع الملك .. وتطرق بابه
بإمكانك أن تتكلم مع الله ... و تفجر بابه
You can throw your hands up
بامكانك ان ترفع يديك عاليا ..
You can beat the clock
بامكانك ان تسبق الزمن
You can move a mountain
يمكنك ان تفعل اى شيء
بامكانك ان تجتاز الصعاب ..
You can break rocks
يمكنك ان تتحرر من القيود
بمكانك ان تفتت الصخور
You can be a master
بامكانك ان تكون قائدا ..
Don't wait for luck
لا تنتظر الحظ
Dedicate yourself and you can find yourself
اجتهد .. وستجد نفسك
Standing in the hall of fame
تقف بين المشاهير ..
And the world's gonna know your name
سيعرف العالم اسمك
Cause you burn with the brightest flame
لانك تشتعل بريقا ..
And you'll be on the walls of the hall of fame
وسيكتب اسمك على حائط المشاهير
You could go the distance
بامكانك ان تجتاز المسافات ..
You could run the mile
بامكانك ان تجرى الميل
You could walk straight through hell with a smile
بامكانك ان تشق طريقك وسط الجحيم مبتسما
You could be the hero
بامكانك ان تكون البطل
You could get the gold
وتحرز الميدالية الذهبية
Breaking all the records they thought never could be broke
تكسر جميع سجلات اللذين اعتقدوا انهم لن يكونوا مكسورين
Do it for your people
افعله لاجل ناسك ..
Do it for your pride
افعلها لاجل نفسك
Never gonna know if you never even try
فلن تعرف ابدا .. ان لم تجرب ابدا
Do it for your country
افعلها لاجل وطنك ..
Do it for your name
افعلها لاجل اسمك
Cause there's gonna be a day
فسيكون هناك يوما
When your, standing in the hall of fame
Be a champion
كن بطلا
Be students
كن طالبا ..
Be teachers
كن مدرسا ..
Be politicians
كن سياسيا ..
Be preachers
كن واعظا
Be believers
كن مؤمنا ..
Be leaders
كن قائدا ..
Be astronauts
كن رائد فضاء ..
Be champions
كن بطلا ..
Be true seekers
كن باحثا عن الحقيقة ..
(You can be a champion)
(كن بطلا)
You could be the greatest
ترجمة: (86) Eslam Diab (4) Tarek Pharaoh (2) Yousra Fahmy (2) wime
إضافة: Eslam Diab
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج