مدبلج | Behind your back, your back, your back, your back#29 - أغنية All Bad غناء Justin Bieber

All Bad - Justin Bieber

كل السوء - جاستن بيبر

It's another, if it ain't one thing

انه شئ آخر، إذا لم يكن هناك شيء واحد

Instigators, like putting fire on propane

المحرضين، مثل وضع النار على البروبان

The wrong thing, they be worrying about

الشيء الخطأ،يتمثلون بالخوف عليكِ

Ooh you know females

اووه تعرفين الاناث

And how they like to run they mouths

و كيف يريدون تشغيل افواههم (تايلور سويفت)

Wanna be, wanna be just like talk like, you

أريد أن أكون، أريد أن أكون تماما مثل الحديث معكِ

Like you, you, like you

مثلك , مثلك

Misery, misery loves company

البؤس ، البؤس يحب الصحبة

Don't let 'em change your mood

لا تدعيهم ، يغيروا مزاجك

They try to get at me, they try to get at me

انهم يحاولوا التمكن مني ، انهم يحاولوا التمكن مني

Behind your back, your back, your back, your back

وراء ظهرك، ظهرك، ظهرك، ظهرك

They try to tell me that I'm just like the others

يحاولوا اخباري باني مثل الجميع

That I ain't all bad

أليس كل هذا سيئ

No, no I ain't all bad

لا، لا أنا لست بكل هذا السوء

All bad, all bad

كل السوء , كل السوء

I ain't that bad, all bad all bad

أنا لست بكل هذا السوء , كل السوء كل السوء

I might make you mad

أنا قد ادفعك للجنون

حتي الجنون , سؤي انا

but I ain't all bad

ولكني لست بهذا السوء

Between us, they wanna come in

بيننا ، يريدون التدخل

Worst enemy, so they try to be your best friend

أسوأ عدو، حتى أنها تحاول أن تكون أفضل صديقه (يقصد تايلور سويفت)

Perfect - ain't saying that I am

الكمال - لا تقول اني انا

Proven, at least I've proven that I give a damn

ثبت ، على الاقل اثبت انني اهتم (اللعنة مقصود بها الاهتمام)

Wanna be, wanna be everything I oughtta be to you to you, to you

أريد أن أكون، أن أكون كل شيء يجب أن يكون لكِ , لكِ

الحقد , الحقد

Same thing as jealousy

نفس الشيء مثل الغيرة

يغيرون منكِ

That's what they do

و هذا ما يفعلووه

They try to get at me, they try to get at me

انهم يحاولوا التمكن مني ، انهم يحاولوا التمكن مني

Behind your back, your back, your back, your back

وراء ظهرك، ظهرك، ظهرك، ظهرك

They try to tell me that I'm just like the others

يحاولوا اخباري باني مثل الجميع

That I ain't all bad

أليس كل هذا سيئ

No, no I ain't all bad

لا، لا أنا لست بكل هذا السوء

All bad, all bad

كل السوء , كل السوء

I ain't that bad, all bad all bad

أنا لست بكل هذا السوء , كل السوء كل السوء

I might make you mad

أنا قد ادفعك للجنون

حتي الجنون , سؤي انا

but I ain't all bad

ولكني لست بهذا السوء

كل السوء

ترجمة:
(41) sherein
(8) Amani Kably

إضافة:
sherein

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية