I don't need a thousand people screaming my name,
لا تحتاج إلى ألف شخص يصرخ باسمي،
I don't need overnight Hollywood fame,
أنا لست بحاجة إلى الشهرة في هوليوود طوال الليل
I don't need platinum records up on my wall,
ولست بحاجة للتسجيلات البلاتين على الجدار
I don't need a Lamborghini in my garage,
ولست بحاجة لامبورغيني في مرآبي
Oh, oh, oh,
أوه، أوه، أوه،
Those thing won't last forever,
هذا شيء لن يدوم إلى الأبد،
What I got is so much better,
ما حصلت عليه هو أفضل بكثير
You and me on a summer night,
انت و أنا في ليالي الصيف
Park that car, dancing in the headlights,
نركن تلك السيارة و الرقص بالمصابيح الأمامية
You and I, late night drives,
انت و أنا نسوق في وقت متأخر
Your hand in mine, and all your time,
يداك ملكي و كل وقتك
I don't need money in my pocket,
لا احتاج المال في جيبي
diamonds on my neck,
آلاماس على رقبتي
The time I spend with you I know I'll never forget,
الوقت الذي أقضيه معك أعلم أنني لن أنساه
You and me, is more than enough,
انت و أنا أكثر من كفاية
'Cause you make me feel like a Million Bucks
لأنك تشعرني في غاية الجمال
I don't need a jet setter up in the sky,
أنا لست بحاجة إلى طائرة نفاثة في السماء
I don't need a na-na-name dropping guy,
أنا لست بحاجة إلى رجل إسقاط
I don't need a chauffeur waiting on me,
أنا لست بحاجة إلى سائق ينتظرني
I don't need more than a t-shirt and jeans
أنا لست بحاجة إلى أكثر من تيشيرت و جينز
Oh, Oh, Oh
Those things won't last forever,
You make me feel [X3]
انت تشعرني [x3]
You make me feel like a Million Bucks,
انت تشعرني في غاية الجمال
Like a Million Bucks, Yeah!!!
في غاية الجمال نعم !!!
diamonds on my neck
The time I spend with you I know I'll never forget
You and me, is more than enough
Cause you make me feel like a Million Bucks
You make me feel [X4]
انت تشعرني [x4]
Cause you make me feel like a Million Bucks!!!
لأنك تشعرني في غاية الجمال !!!
ترجمة: (52) sara cimorelli
إضافة: sara cimorelli
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج