I can't sleep tonight
لم أستطع النوم هذه الليلة
Wide awake and so confused
مستيقظة تمامًا ومتشتتة
Everything's in line
كل شيءٍ في الخط
But I am bruised
ولكنني مرضوضة
I need a voice to echo
أحتاجُ صوت صدى
I need a light to take me home
أحتاجُ ضوءًا ليأخذني للديار
I kinda need a hero
أحتاج نوعًا ما إلى بطل
Is it you?
أهو أنت ؟
I never see the forest for the trees
لم أرى غابات الأشجار من قبل
I could really use your melody
وأستطيع حقًا أن أستعمل لحنك
Baby I'm a little blind
عزيزي، أنا عمياء بعض الشيء
I think it's time for you to find me
أعتقد أن الوقت قد حان لتجدني
Can you be my nightingale?
أيمكنك أن تكون عندليبي ؟
Sing to me
غني لي
غنِّ لي
I know you're there
أعلم بأنك هناك
You could be my sanity
ويمكنك أن تكون عقليتي
Bring me peace
اجلب لي السلام
Sing me to sleep
غنِّ لي لأنام
Say you'll be my nightingale
قل بأنك ستكون عندليبي
Somebody speak to me
أحدٌ ما قد تحدث إليّ
Cause I'm feeling like hell
لأنني أشعر وكأني بالجحيم
Need you to answer me
وأحتاجك لتجيبني
I'm overwhelmed
أنا قد انغمرت
I need a star to follow
أحتاج نجمًا لألحق به
I don't know
لا أعلم
I don't know what I'd do without you
لا أعلم ما كنتُ سأفعل من دونك
Your words are like a whisper cutting through
كلماتك مثل الهمسات تقطعني
As long as you are with me here tonight
طالما أنك معي هنا هذه الليلة
I'm good
فأنا بخير
Feels so close
أشعر بقربك
Oh, nightingale
أوه ، أيها العندليب
'Cause baby you're my sanity
لأنك أنت عقليتي يا عزيزي
You bring me peace
جلبتَ لي السلام
ترجمة: (55) BenoChan1 (1) أحلام موسى
إضافة: BenoChan1
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج