I saw you in the club
رأيتك في النادي الليلي
You were dancing with somebody
كنتي ترقصين مع شخص
So close so tight
قريبين جدا من بعضكم
You were killing me so slowly
كنتي تقتليني ببطئ شديد
My friends were telling me what you're doing
اصدقائي كانو يقولون لي : مالذي تفعله !
Can drive a man so crazy
تقوديني للجنون
I try to live my life
حاولت ان اعتاد على الوضع
It's been 6 months since you left me.
مر 6 اشهر منذ تركك لي
So I oh I oh I
لذا انا اوه انا اوه انا
Still thinking about you baby
ابقى افكر بك حبيبتي
ابقى افكر بك عزيزتي
I try I try
احاول واحاول
But I guess I gotta take it.
لكني اظن انه يجب علي تقبل الامر
One day at a time
يوم في وقت ما
I gotta let you go
وجب علي تركك ترحلين
يجب علي تركك ترحلي
It seems so impossible
مثل المستحيل
And I know
وانا اعلم
Yes I know
نعم انا اعلم
نعم اعلم
I gotta take it
يجب علي تقبل الامر
انه يجب تقبل الامر
انه يجب علي تقبل الامر
One day at a time.
One day, one day, one day
يوم ، يوم ، يوم
I am not of jealous type
لست من النوع الغيور
But you stole my heart baby
لكنك سرقتي قلبي حبيبتي
Dancing with that guy
ترقصين مع ذلك الرجل
Made it so hard for me to watch baby
تجعلينها صعبه جدا علي مشاهدتك حبيبتي
I just spinning around in circles
انا فقط ادور في الانحاء على دوائر
I'm going through it in my mind baby
لن افكر بها حبيبتي
Had to suck up the tears from my nostrils
كنت امتص الدموع من انفي
To stop from crying out loud baby
لاتوقف عن البكاء بصوت عالي حبيبتي
Oh I oh I
اوه انا اوه انا
Can't stop thinking about you baby
لكني لا استطيع التوقف عن التفكير بك عزيزتي
I keep thinking about you baby
استمر بالتفكير بك عزيزتي
But I guess I gotta take it
لكن يجب علي تقبل الامر
Said I gotta let you go
قلت اني ساتركك ترحلي
قلت اني سادعك ترحلي
قلت اني سادعك ترحلين
But it seems so impossible
لكنه مثل المستحيل
And I know, and I know
وانا اعلم ، وانا اعلم
I gotta take it one day at a time
ساتقبل الامر في يوم ما
First thing I gotta do is try to face it
اول شيء يجب فعله هو مواجهة الامر
But your voice keeps playing in my ear
لكن صوتك يستمر باللعب في اذني
It just makes me crazy trying to fake it
انه يجعلني اجن احاول انكاره
The true event's so bad, it's not what I wanna hear
الحقيقة المره ، انه ليس ما اريد سماعه
ترجمة: (117) bushra
إضافة: bushra
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج