It's true, we're all a little insane
هذه الحقيقة , نحن جنون صغير
but it's so clear
لكنه صافي جدا
now that I'm unchained
الان انا غير مقيدة
fear is only in our minds
الخوف فقط في عقولنا
الخوف فقط بعقولنا
taking over all the time
سَيْطَرَة كُلّ الوَقت
but it's taking over all the time
you poor sweet innocent thing
انت شيء فقير جميل بريء
dry your eyes and testify
جفف عينيك و اشهد
you know you live to break me
هل تعلم انك تعيش لتكسرني
don't deny
لا تُنكرْ
sweet sacrifice
التضحية الحلوة
One day I'm gonna forget your name
في يوم ما سانسى اسمك
and one sweet day,
و في يوم جميل
you're gonna drown in my lost pain
ستغرق في جرحي المنسي
and oh you love to hate me
و اه انت تحب ان تكره
don't you, honey?
اليس كذلك يا عزيزي ؟
I'm your sacrifice.
انا تضحيتك
I dream in darkness
انا احلم بالظلام
I sleep to die
انا انام لاموت
erase the silence
امحو الهدوء
erase my life
امحو حياتي
our burning ashes
رمادنا المُحترق
blacken the day
سوّدْ اليومَ
a world of nothingness
عالم العدمِ
blow me away
إنسفْني نسفاً كاملاً
do you wonder why you hate?
هل تساءلت لماذا انت تكره ؟
are you still too weak
هل مازلت ضعيف جدا
to survive your mistakes?
لتنجي خطاك
ترجمة: (47) elham
إضافة: elham
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج