Lift me like an olive branch and be my homeward dove
التقطيني مثل غصن زيتون وكوني حمامتي العائدة لموطنها
We're both of us beneath our love, we're both of us above
حيث نكون (تحت) سقف حبنا ، ونشعر أننا (فوق) السماء
Dance me to the children who are asking to be born
راقصيني لأجل الأطفال الذين يريدون أن يولدوا [منّا]
Dance me through the curtains that our kisses have outworn
راقصيني عبر الستائر التي أتلفناها بقبلاتنا الحارة
ترجمة:
(25) Nawaf Melfi
إضافة:
Nawaf Melfi