All that I'm living for,
كل ما اعيش لاجله
All that I'm dying for,
كل ما اموت لاجله
All that I can't ignore alone at night.
لا يمكنني تجاهل كل ذلك وحدي في اليل
I can feel the night beginning.
استطيع ان اشعر ببدايه اليل
Separate me from the living.
منفصله عن حياتي
Understanding me,
افهمني
After all I've seen.
بعد كل شئ رائيته
Piecing every thought together,
تفككت كل الافكار معا
Find the words to make me better.
ابحث عن الكلمات لتجعلني افضل
If I only knew how to pull myself apart.
اذا كنت اعرف فحسب كيف اسحب نفسي بعيدا
All that I'm wanted for,
كل مطالبي
Although I wanted more.
علي الرغم من انني اردت اكثرمن ذلك
Lock the last open door, my ghosts are gaining on me.
اغلق باب الماضي المفتوح,اشباحها تكسبني
I believe that dreams are sacred.
واصدق ان الاحلام مقدسه
Take my darkest fears and play them
اخذ احلك مخاوفي والعب بها
Like a lullaby,
مثل التهويده
Like a reason why,
مثل السبب
Like a play of my obsessions,
مثل العب من هواجسي
Make me understand the lesson,
اجعلني افهم الدرس
So I'll find myself,
لذا فانني سوف اجد نفسي
So I won't be lost again.
لذا لن اضيع مره اخري
Guess I thought I'd have to change the world to make you see me,
اعتقد انني اعتقدت انك تملك تغير العالم ,لتستطيع روءيتي
To be the one.
لتكون واحد
I could have run forever,
كل يمكن ان تهرب للابد
But how far would I have come
ولكن الي اي مدي سوف تاتي
Without mourning your love?
بدون الحداد علي حبك؟
Should it hurt to love you?
ينبغي ان تؤذي لحبك
Should I feel like I do?
ينبغي ان اشعر بما افعل
Should I lock the last open door,
يجب ان اقفل باب الماضي المفتوح
My ghosts are gaining on me.
اشباحها تكسبني
ترجمة: (45) elham
إضافة: elham
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج