Chapter one we started happy
في الفصل الأول من حياتنا بدأنا سُعداء
The second that you said you loved me
و في الثاني قٌلت لي أنك أحببتني
Started questioning us Are we really in love?
بدأنا نسأل أنفسنا، هل نحن حقا في حب؟
Trying to figure out chapter three
نحاول أن نعرف الفصل الثالث
But you're not giving me anything
ولكنك لا تمنحني أي شيء لمعرفته
If This is what we are , Then I gotta move on
إذا كان ذلك هو علاقتنا، إذاً فعلي الابتعاد
You think this is everything But this is no book of love
تعتقد أن هذا كل شيء ولكن هذا ليس كتاب الحب
You might think I'm crazy , That I'm lost and foolish
ربما تظن أني مجنونة، و أني تائهة وحمقاء
leaving you behind
أتركك بالخلف
ربما تظن أني مجنونة
Maybe you're right
ربما تكون محقا
You might think I'm crazy
ربما تظنني مجنونة
That I'm lost and foolish, leaving you behind
أنني تائهة وحمقاء، أتركك خلفي
Here comes the part of you and me
هنا يأتي الجزء الخاص بي وبك
نتعصب لأتفه الأسباب
Arguing about nothing
نغضب على ولا شيء
أخبرتني أن هذا الأمر يكون جيداً كلما طال
You told me it's as good as it gets
أخبرتني أن هذا الأمر يصبح أفضل مهما طال
نعم، أنا حقا عاطفية
Yeah, I'm real emotional
أجل، أنا عاطفية جداً
الق اللوم علي نكاتك العقلية
Blame it on your mental jokes
ألقِ باللوم على نكاتك العقلية
إلي أي مدي تعتقد أني سأستحمل؟
How much did you think that I could take?
إلى أي مدى تعتقد أنني قد أتحمل؟
أنه أكثر من اللازم لكي أتحمل هذا الوضع حتي الان
So much for taking this too far
أنه أكثر من اللازم لكي أتحمل هذا الوضع حتى الان
تستطيع أن تلومني على شخصيتي
You can blame me for who I am
أنه لمن المتأخر ان نحاول أن نحب في الوقت الحالي
It's too late for us to try and be in love right now
جداً متأخر لنا لنحاول أن نكون بالحب الآن
Fill the pages now This chapter's done
املأ الصفحات الآن فهذا الفصل قد انتهى
إذا وصلت للمكان الذي تشرق فيه الشمس كل يوم
Moving on up and forward onto all that we'll become
نتحرك للامام وللأعلى وإلى جميع ماسنصبح عليه
حينها سأكون في عقلك
If you ever get to the place where the sun is shining everyday
إذا وصلت للمكان الذي تشرق من الشمس يومياً
Then I'll be on your mind
حينها سأكون بعقلك
Let me go to the top one more time
دعني أعود إلى مقدمة الفصول مره أخرى
ترجمة: (40) Reham (22) Saja
إضافة: Reham
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج