Playtime is over , over
اللعب انتهى ، انتهى
I got no time to play no games with you
لا تلعب معي
ليس لدي وقت للعب معكِ
ليس لدي وقت للعب
I got no time to play , no games with you
No more plaing games , no more arguing
لا مزيد من اللعب ، لا مزيد من الجدل
Asking me why !
سؤالي لماذا
يسألي اين انت ذاهب ؟
Such a waste of time
يكون فقط مضيعه للوقت
There's no need to fight
لا داعي للمحاربه
I want to spend that time laughing out loud
اريد ان اقضيء ذلك الوقت للضحك بصوت عالي
Cause there ain't really no time for arguing no
ليس لدي سبب حقاً , لا وقت للمجادله لا
Hard to move on
من الصعب هذه الخطوه
So don't push me away
لذا لا تدفعيني بعيداً
To get to my heart
حتى لا تدفعني بعيداً
Don't play no games +2
و تصل الى قلبي
I won't say no names +2
But you're playing games
لن أقول اي اسماء +٢
Baby girl you just ain't beeing a saint ( oh no)
ولكن انتي تريدي ان تلعبي
Just saying what's on my mind
فتاتي ، انتي لستي مقدسه ( اوه لا )
I hope you feel my pain
فقط اقول ما يدور في ذهني
Well girl I guess it's just part of love
اتمنى ان تشعرين بألمي
But I hope you know that
يا فتاه انا اعتقد انه مجرد جزء من الحب
You're the one I'm dreaming of
ولكن اتمنى ان تعلمي انكي واحده من أحلامي
Playtime is over over
I got no time to play no games with you +2
Don't play no games
لا تلعبي اي لعبه
ترجمة: (49) Maryam (1) yehia
إضافة: Maryam
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج