مدبلج | Tell me where you wanna go, I can take you there#40 - أغنية Fairytale غناء Justin Bieber و Jaden Smith

Fairytale - Justin Bieber Ft. Jaden Smith

قصة خيالية - جاستن بيبر و جيدن سميث

Dear princess, dear darling

عزيزتى الأميرة، عزيزتى الحبيبة

I promise I will be your prince charming

أعدك بأن أكون أميرك الساحر

I know that you want the perfect wedding

أعرف أنك تريدين زواج مثالى

You deserve a story book ending

تستحقين نهاية قصة

You deserve the best baby, oh, yeah, yeah

تستحقين الأفضل حبيبتى، نعم، نعم

Tell me where you wanna go, I can take you there

قل لى أين تريدين أن تذهبى، يمكن أن أخذك هناك

We can fly across the globe baby don’t be scared

يمكن أن نطير عبر العالم، حبيبتى لا تخافى

Don’t be scared, baby don’t be scared, no, no

لا تخافى، حبيبتى، لا تخافى، لا، لا

You deserve a story book ending, fairytale, fairytale

تستحقين نهاية قصة، قصة خيالية، قصة خيالية

You deserve a story book ending, fairytale, fairytale

تستحقين نهاية قصة، قصة خيالية، قصة خيالية

Let’s take a ride, let that air hit you

هيا نأخذ جولة، دع الهواء يصيبك

Look in my eyes, let that stare hit you

أنظر فى عينى، دع هذه النظرة تصيبك

Put my hand on your cheek let that fair hit you

أضع يدى على خدك، دع هذا الجمال يصيبك

Cause you gonn be scared

لأنك ستخاف

When you know that I ain’t there with you

حينما تعرف أنى لن أكون معك هناك

But girl, when it comes to love it isn’t true that less is more

لكن يا فتاة، فى الحب، ليس صحيح أن القليل أكثر

If I’m away girl and you miss me

إذا كنت بعيد يا فتاة و تفتقدينى

That’s what jets are for, yeah

هذا سبب وجود الطائرة النفاثة، نعم

So just call me if you need me

لذا فقط اتصل بي إذا أحتجتنى

I can be on a G6 in an hour baby, it’s easy for real

يمكن أن أكون على الطائرة بعد ساعة حبيبى، هذا سهل حقاً

Anywhere you wanna go we can go there

أى مكان تريدين أن تذهبى إليه يمكن أن نذهب إليه

If you there, that’s cool cause you’re there

إذا كنت هناك، سيكون جيد لأنك هناك

Got money to blow there, woah there,slow there

نحصل على المال لننفقه هناك، هناك، تدريجياً هناك

هذا ليس عادل

I'm no Joe Blow cause I'm so that

أنا لست جو بلو لأنى كهذا

I’m no whisper I am so glad

أنا لا أهمس، أنا سعيد جداً

I spit stars upon that slowly

أضع النجوم فوق هذا ببطئ

I stay fly, don’t go below that, oh yeah

أبقى طائر، لا أدنو عن هذا، نعم

Oh yeah, yeah, oh yeah, oh yeah, yeah

نعم، نعم، نعم، نعم، نعم

Oh yeah, yeah, oh yeah, oh yeah, yeah

نعم، نعم، نعم، نعم، نعم

Rapunzel, Rapunzel, please lay down your hair

رابونزيل، رابونزيل، أرجوك ألقى شعرك

Cause the way that you’re dropping, it’s making me stare

لأن الطريقة التى تلقى بها تجعلنى أحدق النظر

and I know that you’re rocking, those jeans that you wear

و أعلم أنك متألقة، هذا الجينز الذى ترتديه

Them curves got me going insane girl I swear, ha

المنحنيات تجعلنى أجن، أقسم

Anything you wanna do we can do that

أى شئ تريدين أن تفعليه سنفعله

When you walk by all of us like, "Who’s that?"

حينما تمر بجانبنا مثل "من هذا؟"

Like, "Damn, wanna do that",

مثل "اللعنة، أريد أن أفعل هذا."

Who knew you two would do that

من يعرف أنكم ستفعلوا هذا

I mean all that

أعنى كل هذا

Capture this moment like kodak oh yeah, oh yeah

ألتقط هذه اللحظة مثل الكاميرا، نعم، نعم

Tell me where you wanna go, I can take you there

قل لى أين تريدين أن تذهبى، يمكن أن أخذك هناك

We can fly across the globe baby don’t be scared

يمكن أن نطير عبر العالم، حبيبتى لا تخافى

Don’t be scared, baby don’t be scared, no, no

لا تخافى، حبيبتى، لا تخافى، لا، لا

You deserve a story book ending, fairytale, fairytale

تستحقين نهاية قصة، قصة خيالية، قصة خيالية

You deserve a story book ending, fairytale, fairytale

تستحقين نهاية قصة، قصة خيالية، قصة خيالية

You know that, you know that, you know that

تعرف هذا، تعرف هذا، تعرف هذا

You deserve a story book ending

تستحقين نهاية قصة

You deserve a story book ending

تستحقين نهاية قصة

You know that, you know that, you know that

تعرف هذا، تعرف هذا، تعرف هذا

You deserve a story book ending

تستحقين نهاية قصة

You deserve a story book ending.

تستحقين نهاية قصة

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية