You are the candle, love's the flame
قلت أني أحبك... لكني كذبت
A fire that burns through wind and rain
أنت الشمعة والحب هو ذاك اللهب
Shine your light on this heart of mine
أنت النار التي تتأجج لا تطفئها رياح و لا مطر
Till the end of time
تلقين ضوئك على قلبي هذا
You came to me like the dawn through the night
حتى الممات
Just shinin' like the sun
أتيت لي كالفجر يشق ظلام الليل
Out of my dreams and into my life
تشرقين كالشمس
You are the one, you are the one
أنتى الوحيدة , أنتى الوحيدة
أنت الوحيدة , أنتى الوحيدة
خرجتى من أحلامي إلي دنيتي
[Chorus:]
أضف ترجمة السطر
Said I loved you but I lied
[كورس]
'Cause this is more than love I feel inside
لأني أحبك لكني كذبت
Said I loved you but I was wrong
لان ما أشعر به في داخلي أكثر من حب
'Cause love could never ever feel so strong
قلت أني أحبك لكني كنت مخطئا
With all my soul I've tried in vain
How can mere words my heart explain
بكل روحي حاولت دون طائل
This taste of heaven so deep so true
فكيف لمجرد كلمات أن تفسر ما في داخل قلبي
I've found in you
فطعم الجنة عميق وحقيقي جدا
So many reasons in so many ways
فقد وجدته فيك
My life has just begun
لأسباب كثيرة و بطرق عديدة
Need you forever, I need you to stay
فقد بدأت حياتي لتوا
[Chorus]
Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I loved you... But I lied
قلت أحبك لكني كذبت
لأن ما أشعر به في داخلي أكثر من حب
ترجمة: (33) Yousif Ali
إضافة: Yousif Ali
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج