I know sometimes you're scared of the light
أعلم أنك أحيانا تخاف من الضوء
But how will you ever know if you never try
لكن كيف ستعلم إذا لم تحاول
There's something new inside my heart
هنالك شئ جديد داخل قلبي
And it cries like a child whenever we're apart
و إنه يبكي كطفل عندما نبتعد عن بعضنا البعض
I've seen your face under every sky
لقد رأيت وجهك تحت كل سماء
I find the less I look, more I find
وجدت أنني أتطلع أكثر مما أجد
So let's go back there, back to the start
لذا فلنعد حيث البداية
Swear I'm never gonna leave you
أنت تعلم أنني لن أتركك أبدا
أعدك أنني لن أتركك أبدا
You're the only one I want
أنت الوحيد الذي أريده
Let's go back there, back to the start
لنعد إلى البداية
You know I'm never gonna leave you
Cause you're the only one I want
لأنك الوحيد الذي أريده
You know sometimes that I'm scared of the dark
تعلم أنني أحيانا أخاف من الظلمة
But I'm feeling so brave when I'm in your arms
لكنني أحس بالشجاعة الكبيرة عندما أكون بين ذراعيك
You said my name in the dead of glory
لقد قلت أن اسمي في قائمة الموتى المجداء
You hold me upright
تحملني فجأة
When I'm sure of falling
عندما أكون متأكدة من السقوط
There will be times
لأنك لوحيد الذي أريده
When we'll try and give it up
عندما نحاول و نستسلم
Bursting at the seams,
تتضاعف على طبقات
no doubt devil,
لا شك في الشيطان
almost fall apart then burn to pieces
دائما تسقط ثم تكون منها قطع
And we'll watch them turn to dust
و سنشاهدهما يدوران في الغبار
But without each other
لكن كل بلا الآخر
, nothing is seizing us
لا شيء يكون الاستيلاء بالنسبة الينا
You're the only one
أنت الوحيد
Never gonna leave no
لن أتركك أبدا
No, I'm never gonna leave you, no
لا, لن أتركك أبدا , لا
ترجمة: (45) Nessrine
إضافة: Nessrine
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج