I gotta feeling that tonight's gonna be a good night
لدى شعور أن الليلة ستكون ليلة ممتعة
That tonight's gonna be a good night
أن الليلة ستكون ليلة ممتعة
That tonight's gonna be a good, good night
A feeling that tonight's gonna be a good night
شعور أن الليلة ستكون ليلة ممتعة
A feeling, woohoo, that tonight's gonna be a good night
Tonight's the night, let's live it up
الليلة هى الليلة، دعنا نعيشها
I got my money, let's spend it up
لدى نقودى، دعنا ننفقها
Go out and smash it like oh my God
أخرج و حطمها مثل يا ربى
Jump off that sofa, let's get, get off
أقفز من الكنبة و هيا نهرب
I know that we'll have a ball
أعرف أن سيكون لدينا كرة
If we get down and go out and just lose it all
إذا بدأنا و خرجنا و فقط فقدنا كل شئ
I feel stressed out, I wanna let it go
أشعر أنه مضغوط على، أريد أن أتركه
Let's go way out spaced out and losing all control
دعنا نذهب بعيداً و نفقد السيطرة
Fill up my cup, mazel tov
أملأ كوبى، مبروك
Look at her dancing, just take it off
أنظر إلى رقصها، فقط أسحبها
Let's paint the town, we'll shut it down
هيا لون المدينة، سنغلقها
Let's burn the roof, and then we'll do it again
هيا نحرق السقف، و بعد ذلك سنفعل هذا مرة أخرى
Let's do it, let's do it, let's do it, let's do it
هيا نفعلها، هيا نفعلها، هيا نفعلها، هيا نفعلها
And do it and do it, let's live it up
و نفعلها و نفعلها، هيا نعيشها
And do it and do it and do it, do it, do it
و نفعلها و نفعلها، و نفعلها و نفعلها
Let's do it, let's do it, let's do it
هيا نفعلها، هيا نفعلها، هيا نفعلها
'Cause I gotta feeling, that tonight's gonna be a good night
لأن لدى شعور أن الليلة ستكون ليلة ممتعة
A feeling,that tonight's gonna be a good night
Tonight's the night
الليلة هى الليلة
(Hey!)
(أهلاً)
Let's live it up
دعنا نعيشها
(Let's live it up)
(دعنا نعيشها)
I got my money
لدى نقودى
(My pay)
(راتبى)
Let's spend it up
دعنا ننفقها
(Let's spend it up)
(دعنا ننفقها)
Go out and smash it
أخرج و حطمها
(Smash it)
(حطمها)
Like oh my God
مثل يا ربى
(Like oh my God)
(مثل يا ربى)
Jump off that sofa
أقفز من الكنبة
(Come on!)
(هيا)
Let's get, get off
هيا نهرب
Fill up my cup
أملأ كوبى
(Drink)
(أشرب)
Mazel tov
مبروك
(Le heim)
(مبروك)
Look at her dancing
أنظر إلى رقصها
(Move it, move it)
(حركها، حركها)
Just take it off
فقط أسحبها
Let's paint the town
هيا لون المدينة
(Paint the town)
(هيا لون المدينة)
We'll shut it down
سنغلقها
(Let's shut it down)
(هيا نغلقها)
Let's burn the roof
هيا نحرق السقف
And then we'll do it again
و بعد ذلك سنفعل هذا مرة أخرى
Let's do it, let's do it, let's do it, do it, do it, do it
Here we come, here we go, we gotta rock
ها نحن نأتى و نذهب، سنرقص روك
(Rock rock rock rock rock)
(روك، روك، روك، روك)
Easy come, easy go, now we on top
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة، الآن نحن فى القمة
(Top top top top top)
(القمة، القمة، القمة، القمة)
Feel the shot, body rock, rock it, don't stop
تشعر بالرقص، جسمك يرقص، أرقص، لا تقف
(Stop stop stop stop stop)
(تقف، تقف، تقف، تقف)
Round and round, up and down, around the clock
دور و دور، أعلى و أسفل، حول الساعة
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday
الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء والخميس
(Do it!)
(أفعلها)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday
الجمعة والسبت، السبت إلى الأحد
Get, get, get, get, get with us, you know what we say, say
أخرج معنا، تعرف ما نقول
Party every day, p-p-p-party every day
حفلة كل يوم، حفلة كل يوم
And I'm feelin', woohoo, that tonight's gonna be a good night
أشعر أن الليلة ستكون ليلة ممتعة
I gotta feeling, woohoo, that tonight's gonna be a good night
Woohoo
أضف ترجمة السطر
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج