A week ago you said to me
منذ أسبوع مضى، قلت لي
منذ اسبوع مضى، قلت لي
"Do you believe I'll never be too far"
"هل تصدق بأني لن أبتعد عنك أبدا ؟"
"هل تصدق بأني لن ابتعد عنك ابداً؟"
If you're lost, just look for me
إذا اشتقت إلي، فقط ابحث عني
اذا ضعت سوف تجدني في نجوم الصيف
You'll find me in the region of the summer stars
وسوف تجدني في منطقة نجوم الصيف
The fact that we can sit right here and say goodbye
الحقيقة، يمكننا أن نبقى هنا، ونقول وداعا
Means we've already won
هذا يعني أننا أدركنا بالفعل
The necessity for apologies between you and me
أن ضرورة الاعتذار بينك أنت وأنا
Baby, there is none
حبيبتي، إنها معدومة -ليس هناك ضرورة للاعتذار-
Aoooooo
اوووووو
We had some good times, didn't we?
لقد قضينا أوقاتا جيدة، أليس كذلك؟
We had some good tricks up our sleeve
كان لدينا خدع جيدة جاهزة للتنفيذ
Goodbyes are bittersweet
الوداع حلو ومر -ممتع وممزوج بالألم-
But it's not the end
لكنها ليست النهاية
I'll see your face again
سوف أرى وجهك مرة أخرى
You will find me
سوف تجديني
Yeah you will find me
أجل، سوف تجديني
In places that we've never been
في أماكن لم نذهب إليها من قبل
For reasons we don't understand
لأسباب لا نفهمها
Walking in the wind
مشيا في مهب الريح
Yesterday I went out to celebrate the birthday of a friend
بالأمس، خرجت للاحتفال بعيد ميلاد صديق
But as we raised our glasses up to make a toast
لكن عندما رفعنا الكوؤس لنشرب نخبنا
لكن بينما كنا نرفع نظاراتنا، لنشرب نخبا
I realized you were missing
أدركت أنك لم تكوني موجودة
We wore our hearts out on our sleeve
لقد أظهرنا مشاعرنا بدلا من إخفائها
And I know I'll be your anchor
وأنا أعرف أنني سأكون ملاذك
Just close your eyes and see
فقط أغلقي عينيكي وافهمي
I'll be by your side
سوف أكون بجانبك
Any time you're needing me
في أي وقت تحتاجين إلي
Oh yeah...
أوه، أجل...
ترجمة: (51) Alaa Hosny (2) ce (1) eman (1) Laila Amory
إضافة: Alaa Hosny
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج