Now that you can't have me
الآن بما أنكِ لا تستطيعين إمتلاكى
You suddenly want me
أصبحت فجاة تردينى
أصبحتِ فجأة تردينى
أصبحت فجاة تريدنى
أصبحتِ فجأة تريدنى
Now that I'm with somebody else
والآن لأننى مرتبط بشخص أخر
You tell me you love me
تقولين أنك تحبينى
I slept on your doorstep
لقد نمتُ على عتبة منزلك
Begging for one chance
أتوسل إليك لتعطينى فرصة واحدة
Now that I finally moved on
والآن بعد أن أمضيتُ قدما فى حياتى
You say that you missed me all along
تقولين أنك أفتقدينى طول الوقت
Who do you think you are?
من تعتقدين نفسك ؟
من تعتقدين نفسك؟
Who do you think I am?
ماذا تعتقدين عنى؟
You only love to see me breaking
أنتِ فقط تحبين رؤيتى وأنا محطم
You only want me cause I'm taken
أنتِ تريدنى فقط لأننى مرتبط
You don't really want my heart
أنت فى الحقيقه لا تريدين حبى
No, you just like to know you can
لا، أنتِ فقط تودين معرفة أنه مازال بإستطاعتك
Still be the one who gets it breaking
أن تكونى الشخص الذى ينهى كل شئ
You only want me when I'm taken
أنتِ تردينى فقط لأننى مرتبط
You're messing with my head
أنتِ تعبثين بافكارى
Girl that's what you do best
أهذا أفضل مالديك يا فتاة
Saying there's nothing you won't do
تقولين أنك ستفعلين أى شئ
To get me to say yes
لتجعلينى أقبل بالرجوع إليك
You're impossible to resist
من المستحيل مقاومتك
But I wouldn't bet your heart on it
ولأننى لن أثق بقلبك بعد الآن
It's like I'm finally awake
وكأننى أخيراً أستيقظت
And you're just a beautiful mistake
و أنت فقط غلطة جميلة لا أكثر
Thank you for showing me
شكرا لك، لأنك أظهرتى لى
Who you are underneath
نفسك على حقيقتك
No, thank you, I don't need
لا، شكراً لك، أنا لست بحاجه
Another heartless misery
إلى المزيد من البؤس والمعاناة
You think I'm doing this to make you jealous
تظنين بأننى أفعل هذا لأثير غيرتك
And I know that you hate to hear this
وأعلم بانك تكرهين سماع هذا الكلام
But this is not about you anymore
ولكن الموضوع لا يتعلق بك بعد الآن
No, you just like to know you can (no you don't, no you don't)
Still be the one who gets it breaking (breaking)
ترجمة: (58) Sheriin
إضافة: Sheriin
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
