It's like, I just love a cowboy
انه مثل، انا فقط احببت راعي بقر
You know
انت تعلم
I'm just like, I just, I know, it's bad
انا فقط مثل، انا فقط، انا اعلم، هذا سيء
But I'm just like
لكن انا فقط مثل
Can I just like, hang off the back of your horse
هل استطيع ان اكون مثل، تأجيل عودتك لحصانك
And can you go a little faster?!
وهل تستطيع ان تذهب اسرع قليلًا؟!
3 am, mustang speedin'
٣ صباحًا، موستانج ( نوع من انواع الاحصنه ) مسرعة
Two lovers, headed for a dead end
عاشقين، توجهت لطريق مسدود
Too fast, hold tight, he laughs
كذلك سريع، عقد ضيق، هو يضحك
بسرعه كبيره , تمسكي جيداً , هو يَضْحَك
Runnin' through the red lights
اركض من خلال الضوء الاحمر
Hollerin' over, rubber spinnin'
صراخ اكثر، غزل المطاط
يصرخ عليهم , العداد يزداد
Big swig, toss another beer can
جرعه كبيره، ارمي البيره الاخرى اذا ممكن
جرعه كبيره , مرر بيره اخرى
Too lit, tonight, prayin'
مضاءة جدًا، الليلة، اصلي
On the moonlight
في ضوء القمر
Every John is just the same
دائمًا جون فقط نفس الشيء
I'm sick of their city games
انا مريضة من العاب المدينة
I crave a real wild man
انا احن للرجل البري الحقيقي
انا اشتاق للرجل البري الاصيل
I'm strung out on John Wayne
انا مدمنه على جون واين ( ممثل أفلام أمريكي مشهور بأدواره في الأفلام الغربية " رعاة البقر )
Baby let's get high, John Wayne
حبيبي لنحصل على اعلى مستوى، جون واين
Blue collar and a red-state treasure
قلادة زرقاء والكنز الاحمر للدوله
Love junkie on a three-day bender
حب منافق صاخب في ثلاث ايام
الحب المنافق على بيندير ( شخصيه كرتونيه غبيه) لمده ثلاثه ايام
His grip, so hard, eyes glare
قبضته، صعبه جدًا، نظرة ساخطه
Trouble like a mug shot
مشكلة مثل قدح النار
مشكله مثل موغشوت ( صورت فوتوغرافيه تؤخذ بعد القبض على الشخص في السجن )
Charged up, 'cause the man's on a mission
شحنه، بسبب ان الرجل في مهمه
متهم , لأن الرجل في مهمه
1-2 ya, the gears are shiftin'
١-٢ يا، التروس تتحول
١-٢ ياه , تحويل التروس ( تغير في السيطره على السياره)
He called, I cried, we broke
هو يتصل، انا ابكي، نحن تحطمنا
هو اتصل , بكيت , انفصلنا
Racin' through the moonlight
سباق من خلال ضوء القمر
So here I go
هنا ساذهب
To the eye
لعينك
للعين
Of the storm
العاصفه
من العاصفة
Just to feel your love
فقط لاحس بحبك
Knock me over
ضربتني اكثر
دق علي
Here I go
هنا اذهب ,
Into our love storm
داخل حبنا العاصفه
ترجمة: (43) Mahawy Mahawy (12) Imzoex (2) Sara Al Enaze
إضافة: Mahawy Mahawy
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
