[Pharrell Williams]
أضف ترجمة السطر
Hey!
هاي
Well nothing ever last forever, no
حسا لا شي اخر الي الابد لا
حسناً لا شيء ابداً يبقى للأبد لا
One minute you're here and the next you're gone
دقيقه انت هنا والدقيقه التاليه انت راحل
So I respect you, wanna take it slow
لذلك انا احترمك .اريد اخذ هذا ببطي
لذا احترمك تريدين اخذها بتمهل
I need a mental receipt to know this moment I owe
اريد عقلي ان يعلم هذه اللحظه اواوو
احتاج ان افهم عقلي ل اعرف اللحظه اللتي ادين بها
Do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)
هل تمانعين اذا سرقت قبله
انت تقصد لو انا سقرت قبله
A little souvenir, can I steal it from you?
تذكار صغير هل ممكن اسرقه منك
تذكار صغير هل يمكنني اخذه منك
To memorize the way you shock me
لكي اتذكر الطريقه اللتي صدمتيني بها
The way you move it here (Hey)
الطريقه التي تحركين بها هنا
Just wanna feel it from you (Hey)
اريد فقط ان اشعر بها منك
[Katy Perry]
Don't be afraid to catch feels
لا تكن خائفاً من ان تقع بالحب
Ride drop top and chase thrills (Hey)
اركب العربه وطارد الاثاره
I know you ain't afraid to pop pills (Hey)
اعلم انك لست خائف من تناول الحبوب
Baby, I know you ain't scared to catch feels
اعلم انك لست خائف من الوقوع بالحب
Feels with me
الوقوع بالحب معي
[ Pharrell Williams]
I'm your window shopper, sucker for your ove, oh
I'm wearing your goggles, virtual reality
انا ارتدي نظارتك الواقع الافتراضي
It ain't what it cost you, it might be a dollar
انها ليست ما تكلفك قد تكون بدولار
As long as it shocks you, memory, electricity
طالما انه يصدمك، الكهرباء، الذكره
A little souvenir, can I steal it from you? (Oh, yeah)
To memorize the way you shock me (Yeah)
لكي اتذكر الطريقه اللتي صدمتني بها
Don't be afraid to catch feels (Ha)
لاتكن خائفاً من ان تقع بالحب
Ride drop top and chase thrills (Oh-oh-oh, oh)
اركب عربه وطارد الاثاره
Baby, I know you ain't scared to catch feels (Straight up)
حبيبي اعلم انك لست خائف من ان تقع بالحب
Feels with me (Woah)
بالحب معي
[Big Sean]
Goddamn, I know you love to make an entrance
Do you like getting paid or getting paid attention?
You mixed the wrong guys with the right intentions
In the same bed, but it still feel long distance
She's looking for a little more consistency
But when you stop looking you gon' find what's meant to be
And honestly, I'm way too done with the hoes
I cut off all my exes for your x and o's
I feel my old flings was just preparing me
When I say I want you, say it back, parakeet
Fly in first-class through the air, Airbnb
I'm the best you had, you just be comparing me to me
I'ma 'at' this at you, if I put you on my phone
And upload it, it'll get maximum views
I came in through in the clutch with the lipsticks and phones
Wear your fave cologne just to get you alone
[Katy Perry & Big Sean]
Don't be afraid to catch these feels
Ride drop top and chase thrills (Yeah)
I know you ain't afraid about this (I know)
اعلم انك لست خائف من هذا
Woah, woah, woah
Don't be afraid to catch feels (No, no)
لا تكن خائفاً من الوقوع بالحب
Don't be afraid, baby
لا تكون خائف
Ride drop top and chase thrills (Woah, okay)
I know you ain't afraid to pop pills
I know, I know, I know, I know
اعرف اعرف اعرف اعرف
ترجمة: (40) Layan (6) Eslam Nasser
إضافة: Layan
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
