아무것도 생각하지 마
لا تفكري بأي شيء
넌 아무 말도 꺼내지도 마
لا تقولي أي شيء , ولا حتى كلمة
그냥 내게 웃어줘
فقط أعطيني إبتسامة // فقط إبتسمي
난 아직도 믿기지가 않아
مازلت لا أستطيع التصديق
이 모든 게 다 꿈인 것 같아
كل هذا يبدو كأنه حلم // كل هذا يبدو كحلم
사라지려 하지마
لا تحاولي أن تختفي
Is it true Is it true
هل هو حقيقي ؟ هل هو حقيقي ؟
You You
أنت , أنت
너무 아름다워 두려워
أنت جميلة جداً لدرجة أنني خائف
Untrue Untrue
غير حقيقي , غير حقيقي
You You You
أنت , أنت , أنت
곁에 머물러줄래
هل ستبقين بجانبي ؟
내게 약속해줄래
هل ستوعدينني ؟
손 대면 날아갈까 부서질까
لو تركت يدك, ستطيرين بعيداً وتتكسرين
겁나 겁나 겁나
أنا خائف , خائف , خائف من ذلك
시간을 멈출래
هل ستوقفين الوقت ؟
이 순간이 지나면
لو مرت هذه اللحظة
없었던 일이 될까
كما لو أنها
널 잃을까
لم تحدث
Butterfly like a Butterfly
فراشة , مثل الفراشة
마치 Butterfly bu butterfly 처럼
فقط مثل الفراشة , الفراشة
넌 마치 Butterfly
تماماً كالفراشة
멀리서 훔쳐봐 손 닿으면 널 잃을까
بعض أشعة الشمس على حاجبيك العابسين
이 칠흑 같은 어둠 속 날 밝히는
في هذه الظلام الداكن
나비효과
تأثير الفراشة
니 작은 손짓 한 번에 현실을 잊어 난
سوف ننسى واقعك في آن واحد
살며시 쓰다듬는 바람 같아
انها مثل نسيم لطيف
살포시 표류하는 먼지 같아
يبدو أن الغبار الانجراف في رذاذ.
넌 거기 있지만 왠지 닿지 않아
كنت هناك ولكن لا أستطيع الوصول إليك.
Stop
توقف
꿈 같은 넌 내게 butterfly high
أحلمك فراشة عالية
없었던 일이 될까 널 잃을까
كما لو أنها لم تحدث
심장은 메마른 소리를 내
القلب يجعل الصوت المفاجئ
꿈인지 현실인지 알 수 없네
أنا لا أعرف إذا كان حلما أو حقيقة واقعة
나의 해변의 카프카여
كافكا على الشاطئ
저기 숲으로 가진 말아줘
لا تدع تلك الغابات هناك
내 마음은 아직 너 위에 부서져
قلبي لا يزال عليك
조각조각 까맣게 녹아 흘러
يتم ذاب القطع وذابها
난 그냥 이대로 증발하고 싶어
أريد فقط أن تتبخر نفسي.
내 사랑은 영원인 걸
حبي إلى الأبد
It’s all FREE for you baby
كل شيء مجانا بالنسبة لك الطفل
ترجمة: (48) haneen (17) مدبلج #120708
إضافة: haneen
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج