COLD LITTLE HEART LYRICS
كلمات القلب الصغير البارد
[Verse 1]
المقطع الاول
Did you ever want it?
هل انت تريده ؟
Did you want it bad?
هل تريده بشكل سيء
Ohhh, my
اووه يا
It tears me apart
انه يمزقني
Did you ever fight it?
هل قاتلت من اجله ؟
All of the pain, so much power
كل هذا الالم ، يمدني بالقوة
Running through my veins
يجري خلال عروقي
Bleeding, I'm bleeding
أنزف ، إنني أنزف
My cold little heart
قلبي الصغير البارد
Oh I, I can't stand myself
اووه ، لايمكنني إيقاف نفسي
[Chorus]
كورس خلف المغني
And I know
وأنا أعلم
In my heart, in this cold heart
في قلبي ، في هذا القلب البارد
I can live or I can die
انني أستطيع الحياة او الموت
I believe if I just try
انا اؤمن انني اذا فقط حاولت
You believe in you and I
يجب ان تؤمن بنفسك وأنا
In you and I
أؤمن بك وبنفسي
[Verse 2]
المقطع الثاني
Did you ever notice
هل لاحظت يوماً ؟
I've been ashamed
انني كنت خجولاً
All my life
في كل حياتي
I've been playing games
كنت ألعب الألعاب
We can try and hide it
نحن نستطيع المحاوله وإخفاء ذلك
It's all the same
كلها نفس الشيء
I've been losing you
كنت أخسرك
One day at a time
يوماً ما في وقت معين
[Outro]
ختامية
Maybe this time I can be strong
ربما في هذا الوقت أستطيع ان اكون قوياً
But since I know who I am
لكن منذ ان عرفت من اكون
I'm probably wrong
انا من المحتمل ان اكون خاطئاً
Maybe this time I can go far
ربما هذه المرة أستطيع ان اذهب بعيداً
But thinking about where I've been
لكن التفكير عن مكاني سابقاً
Ain't helping me start
لا يساعدني ان ابدأ من جديد
ترجمة: (57) Abeer Alamri
إضافة: Rahma Hassan
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج