مدبلج | Don't say, don't say you're human, oh#42 - أغنية Don't Say غناء The Chainsmokers

Don't Say - The Chainsmokers

Dropping bombs in cups of coffee

إسقاط القنابل في أكواب القهوه

You said it hits you all at once

تقول انها ضربتك دُفعه واحده

I'm already tired and it's the morning

انا بالفعل مُتعبه وإنه الصباح

Then you clear your throat

حينذاك تقوم بتنظيف حلقك

Deep down I know that this is done

وفي قرارة نفسي انا اعلم ان هذا انتهي

You tell me you're sorry and I'm laughing

تُخبرني انك اسف وانا اضحك

You say sometimes these things just don't work out

لانك تقول احياناً هذه الأشياء ولا تعمل بها

'Cause you're only human, this shit happens

بسبب انك فقط إنسان، يحدث هذا القرف

Wait, I don't mean to stop you

انتظر، انا لا اقصد ان امنعك

But darling, I have to cut you off

لكن حبيبي، لابد لي من مقاطعتك

Don't say, don't say you're human

لا تقول، لا تقول انك انسان

Don't say, don't say it's not your fault

لا تقول، لا تقول إنه ليس خطأك

I won't take the bait or these excuses that you're using

انا لن التقت طُعمك، او هذه الأعذار التي تستخدمها

Don't say, don't say you're human

لا تقول، لا تقول انك انسان

Don't say, don't say

لا تقول، لا تقول

Don't say, don't say

لا تقول، لا تقول

Don't say you're human

لا تقول انك انسان

You say you've regret the way you acted

انت تقول انك تعتذر عن الطريقة التي تتصرف بها

Come on, admit you let me down

هيا، إعترف انك جعلت حياتي في الاسفل

Say that I'm better in your absence

قُل انني اكون افضل في غيابك

Go right ahead, say almost anything you want

إستمر للأمام، وقل اي شئ انت تريده

Just don't say, don't say you're human

فقط لا تقول، لا تقول انك انسان

Don't say, don't say it's not your fault

لا تقول، لا تقول إنه ليس خطأك

I won't take the bait or these excuses that you're using

انا لن التقت طُعمك، او هذه الأعذار التي تستخدمها

Don't say, don't say you're human

لا تقول، لا تقول انك انسان

Don't say, don't say

لا تقول، لا تقول

Don't say, don't say

لا تقول، لا تقول

Don't say you're human

لا تقول انك انسان

Don't say, don't say you're human

لا تقول، لا تقول انك انسان

Don't say, don't say it's not your fault

لا تقول، لا تقول إنه ليس خطأك

I won't take the bait or these excuses that you're using

انا لن التقت طُعمك، او هذه الأعذار التي تستخدمها

Don't say, don't say you're human

لا تقول، لا تقول انك انسان

Just don't say, don't say you're human

فقط لا تقول، لا تقول انك انسان

Don't say, don't say it's not your fault

لا تقول، لا تقول إنه ليس خطأك

I won't take the bait or these excuses that you're using

انا لن التقت طُعمك، او هذه الأعذار التي تستخدمها

Don't say, don't say you're human, oh

لا تقول، لا تقول انك انسان

Don't say, don't say

لا تقول، لا تقول

Don't say, don't say

لا تقول، لا تقول

Don't say you're human

لا تقول انك انسان

No way, no way you're human

مستحيل، مستحيل تكون انسان

ترجمة:
(40) Mu-Salah

إضافة:
Mu-Salah

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية