I remember you and me

انا اتذكر انا وانت

Back when we were 17

عندما كنا فى السابع عشر

Drinking, kissing in the street

نشرب، نقبل بعضنا فى الشارع

We couldn't get enough

ولم نكتفى.

I see you layin' there with me

انا اراكى مستلقيه هناك معى

Like my missing puzzle piece

مثل قطع البازل (لعبه) المفقوده خاصتى

Dreaming of what we could be

احلم بما يمكن ان نكون

We couldn't make you up

لم نتمكن من جعلك

[Pre-Chorus]

ماقبل الجوقه

We had the songs that we sang along to

كان لدينا الاغانى التى غنيناها

You had the moves to make me dance with you

كان لدينا الحركات الى تجعلتنى ارقص معاكى

I always saw you reaching and catching stars

كنت اراكى دائما تصلين وتمسكين بالنجوم

We had the thing that everyone wanted

كان لدينا الشىء الذى يريده الجميع

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

يعتمد على الكمية خاصتك .. انت ارتديتهةعلى قلبك

Did you get out I'm wondering where you are?

هل خرجت وتسآلت اين انا؟

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

[Chorus]

جوقة

We had the songs that we sang along to

كان لدينا الاغانى التى غنيناها

You had the moves to make me dance with you

كان لدينا الحركات الى تجعلتنى ارقص معاكى

I always saw you reaching and catching stars

كنت اراكى دائما تصلين وتمسكين بالنجوم

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

We had the thing that everyone wanted

كان لدينا الشىء الذى يريده الجميع

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

يعتمد على الكمية خاصتك .. انت ارتديتهةعلى قلبك

Did you get out I'm wondering where you are?

هل خرجت وتسآلت اين انا؟

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

Did you follow your fire?

هل اتبعت نارك؟(يقصد هل اتبعت حلمك)

[Verse 2]

جوقه2

The time we stole your daddy's car

الوقت الذى سرقنا فيه سيارة والدك

And drove around till' it got dark

وتجولنا حتى جاء الظلام (تجولوا حتى الليل)

We slept outside in Phoenix Park

ونمنا خارج فينكس بارك (اسم مدينة)

We couldn't get enough

ولم نكتفى.

We promised that we'd never part

لقد وعدنا اننا لن نترك بعض ابدا

On a tree, under the stars

فوق الشجرة ، تحت النجوم

We carved our names into the bark

لقد نحتنا اسمنا على لحاء الشجر

To be there when we're not

لنكون هناك عندما لن نكون هناك

[Pre-Chorus]

ماقبل الجوقه

We had the songs that we sang along to

كان لدينا الاغانى التى غنيناها

You had the moves to make me dance with you

كان لدينا الحركات الى تجعلتنى ارقص معاكى

I always saw you reaching and catching stars

كنت اراكى دائما تصلين وتمسكين بالنجوم

We had the thing that everyone wanted

كان لدينا الشىء الذى يريده الجميع

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

يعتمد على الكمية خاصتك .. انت ارتديتهةعلى قلبك

Did you get out I'm wondering where you are?

هل خرجت وتسآلت اين انا؟

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

[Chorus]

جوقة

We had the songs that we sang along to

كان لدينا الاغانى التى غنيناها

You had the moves to make me dance with you

كان لدينا الحركات الى تجعلتنى ارقص معاكى

I always saw you reaching and catching stars

كنت اراكى دائما تصلين وتمسكين بالنجوم

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

We had the thing that everyone wanted

كان لدينا الشىء الذى يريده الجميع

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

يعتمد على الكمية خاصتك .. انت ارتديتهةعلى قلبك

Did you get out I'm wondering where you are?

هل خرجت وتسآلت اين انا؟

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

Oh, Oh, Oh

اووه اووه اووه

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

Oh, Oh, Oh

اووه اووه اووه

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

Oh, Oh, Oh

اووه اووه اووه

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

Oh, Oh, Oh

اووه اووه اووه

[bridge]

نقلة موسيقيه (مالكش دعوه انت)

I remember you and me

انا اتذكر انا وانت

Back when we were 17

عندما كنا فى السابع عشر

Drinking, kissing in the street

نشرب، نقبل بعضنا فى الشارع

We couldn't get enough

ولم نكتفى.

[Chorus]

جوقة

We had the songs that we sang along to

كان لدينا الاغانى التى غنيناها

You had the moves to make me dance with you

كان لدينا الحركات الى تجعلتنى ارقص معاكى

I always saw you reaching and catching stars

كنت اراكى دائما تصلين وتمسكين بالنجوم

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

We had the thing that everyone wanted

كان لدينا الشىء الذى يريده الجميع

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

يعتمد على الكمية خاصتك .. انت ارتديتهةعلى قلبك

Did you get out I'm wondering where you are?

هل خرجت وتسآلت اين انا؟

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

Oh, Oh, Oh

اووه اووه اووه

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

Oh, Oh, Oh

اووه اووه اووه

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

Oh, Oh, Oh

اووه اووه اووه

(Did you follow your, follow your fire?)

هل اتبعت النار خاصتك؟

Oh, Oh, Oh

اووه اووه اووه

[Outro]

الخاتمه

Did you follow your, follow your fire?

هل اتبعت نيرانك؟