Ok

حسنا

(So)

( اذا )

Running like a dog

أجرى مثل الكلب

Fighting like a bitch too much

القتال مثل العاهرة عن اللازم

And you just can't stand it, baby

و أنت لا تستطيع تحمله ، حبيبى

Even when I fall, you don't seem to give two shits

حتى وأنا أقع ، أنت لم تعطينى لعنتان

'Cause you're just too cool, baby

لأنك رائع جدا ، حبيبى

We could have it all

يمكننا الحصول على كل شئ

But neither one of us would budge

لكن لا أحد منا سيتزحزح

'Cause we can't be wrong, baby

لأننا لا يمكننا أن نكون مخطئيين ، حبيبى

Folding up your arms, closing up your heart

أطوى ذراعيك ، أغلق قلبك

I know, I know, I know, you think it's me

أعلم ، أعلم ، أعلم ، أنت تعتقد انه أنا

'Cause I want it all

لأننى أريده كله

No, I know, I know, I know, I know you see

أضف ترجمة السطر

That we gotta talk

علينا أن نتحدث

You know, you know, you know, we must believe or fall apart

أنت تعلم ، أنت تعلم ، أنت تعلم ، يجب ان نصدق او ننهار

I feel like our ship's going down tonight

أشعر أن سفينتنا ستسقط الليلة

But it's always darkest before the light

لكنه دائما ما يكون مظلم قبل الضوء

And that's enough for me to try

و هذا كافى بالنسبة لى لأحاول

Whatever you want

مهما تريد

Whatever you need

مهما تحتاج

Whatever you do, ah-ah-ah

مهما فعلت ، اه-اه-اه

Even if I say that it's over now

حتى لو قلت أن الأمر انتهى الآن

Even if we want to move on somehow

حتى لو أردنا التحرك بطريقة ما

And just like that we come alive

ويبدو فقط كأننا على قيد الحياة

Whatever you want (ah)

كل ماتريد (اه )

Whatever you need (yeah)

كل ما تحتاج (نعم)

Whatever you do, ah-ah-ah

مهما فعلت ، اه-اه-اه

Trying to get a breath

أحاول أن أتنفس

Thinkin' 'bout the time you said that I was your heart, baby

أفكر فى الوقت عندما قلت أننى كنت قلبك ، حبيبى

Trying to understand how a grown man goes on without a body part, baby

أحاول أن أفهم كيف يمضي الرجل النامي دون جزء من الجسم ، حبيبي

I could walk away

أستطعت أن أذهب بعيدا

I could always cash my chips and I'd be ok, baby

يمكنني دائما أن أكسب رقائقي وسأكون بخير ، حبيبى

I would be ok, and you might be ok

أنا سأكون بخبر ، و أنت ربما تكون بخير

Oh, I know, I know, I know you think it's me

اوه ، أعلم ،أعلم ، أعلم أنك تعتقد انه أنا

But ya want it all

لكن انت تريده كله

I know, I know, I know, I know you see

أعلم ،أعلم ، أعلم ، أعلم أنك ترى

That we gotta talk

علينا أن نتحدث

No, you know, you know, you must believe

لا ، أنت تعرف ، أنت تعرف ، عليك أن تصدق

You're enough for me

أنت كافى بالنسبة لى

I feel like our ship's going down tonight

أشعر أن سفينتنا ستسقط الليلة

But it's always darkest before the light

لكنه دائما ما يكون مظلم قبل الضوء

And that's enough for me to try

و هذا كافى بالنسبة لى لأحاول

Whatever you want (yeah)

كل ما تريد (نعم)

Whatever you need (ah)

كل ما تحتاج (اه)

Whatever you do, ah-ah-ah

مهما فعلت ، اه-اه-اه

Even if I say that it's over now

حتى لو قلت أن الأمر انتهى الآن

Even if we want to move on somehow

حتى لو أردنا التحرك بطريقة ما

And just like that we come alive

ويبدو فقط كأننا على قيد الحياة

Whatever you want (yeah)

كل ما تريد (نعم)

Whatever you need (ah)

كل ما تحتاج (اه)

Whatever you do

كل ما تفعل

Whoever said that love was sweet

من قال أن الحب كان حلو

(Drank a little too much whiskey, baby)

(شربوا الكثير من الويسكي ، حبيبي)

Whoever said that life was easy

من قال أن الحياة كانت سهلة

(Never lived anywhere near me)

(لم أعيش في أي مكان بالقرب مني)

I wouldn't change a thing

لن أغير شيئًا

'Cause you're the one I wanna sink with

لأنك الشخص الذي أريد أن أذهب إليه

I feel like our ship's going down tonight

أشعر أن سفينتنا ستسقط الليلة

But it's always darkest before the light

لكنه دائما ما يكون مظلم قبل الضوء

And that's enough

و هذا كافى

Even if I say that it's over now (it's over now)

حتى لو قلت أن الأمر انتهى الآن (انتهى الآن)

Even if we want to (if we want to move on somehow)

حتى لو أردنا أن (حتى لو أردنا التحرك بطريقة ما)

Move on somehow

التحرك بطريقة ما

And just like that we come alive

ويبدو فقط كأننا على قيد الحياة

Whatever you want

مهما تريد

Whatever you need

مهما تحتاج

Whatever you do, ah-ah-ah

مهما فعلت ، اه-اه-اه

Whatever you want (yeah)

كل ما تريد (نعم)

Whatever you need (ah)

كل ما تحتاج (اه)

Whatever you do, oh-oh-oh

كل ما تفعل ، اوه - اوه - اوه

Whatever you want (yeah)

كل ما تريد (نعم)

Whatever you need (oh)

كل ما تحتاج (اوه)

Whatever you do, ah-ah-ah

مهما فعلت ، اه-اه-اه

Whatever you want

مهما تريد

Whatever you need

مهما تحتاج

Whatever you do, oh-oh-oh

كل ما تفعل ، اوه - اوه - اوه