[Ariana Grande:]
[ أريانا قراندي ] :
Got a bed, wit' your name on it
حصلت على سرير و اسمك عليه
Wit' your name on it
و اسمك عليه
Got a kiss, wit' your name on it
حصلت على قبله، مع اسمك عليها
[Nicki Minaj:]
[ نيكي ميناج ] :
Thousand on the sheets
الالاف في الصحف
Waiting for you and some thousand other sheets
انتظرتك و بعض الاف الصحف
I got Tha Carter III on repeat
حصلت على كارتير الثالث في الاعاده
Back shots to the beat of (a milli') on you
طلقات عديده ( للاميال ) الى قلبك
Got me acting like you got a milli' on you
حصلت علي وانا امثل عليك و كانك حصلت ع الملايين
You say I'm the GOAT, yeah the billy on you
انت تقول انك ماعز، اجل و هذا كثير عليك
I could make all your dreams come true
استطيع ان اجعل جميع احلامك تصبح حقيقه
Wanna fall through, then you better come through
تريد ان تمر خلالها، اذن من الافضل ان تمر من خلالها
Don't make me awake until the morning
لا تجعلني استيقظ حتى الصباح
Love me good
حبني جيداً
Let me down, don't turn me down
اجعلني بالاسفل، لا تخذلني
Strawberry lingerie
الملابس الداخليه بنكهه الفراوله
Waiting for you, strawberries lingerie
انتظرك، و انتظر نكهه الفراوله في ملابسك الداخليه
You told me you on the way
انت تخبرني انك في طريقك
Messed around, messed around, put it down on you
اضعت الطريق، اجل انت اضعت ذلك
I'mma do everything I said I'm gon' do
انا افعل كل شئ اذا قلت انني سافعله
Pretty little body it look better on you
الجسد الصغير الجميل افضل عليك
Might have to blubber like a feather on you
شحومك و وزنك كأنه ريشه عليك
What if alls, oo, yeah you better come true
ماذا اذا كنا كلنا،وو، من الافضل انت تكون صادق
Got a bed, wit' your name on it (Ooh yeah)
حصلت على سرير و اسمك عليه ( اوهه )
[Nicki Minaj (Ariana Grande):]
[ نيكي ميناج ( أريانا قراندي ) ] :
(I'm)
انا
A-all, all in (I'm in)
جميعها، جميعها ( انا فيها )
A-all, all in
جميعها، جميعها في
A-all, all in (Put your name)
جميعها، جميعها ( وضعت اسمك عليها )
Yo, he and my stunt hit five
يو، لقد ضربت حيلي الخمسه
He get that ciggy live
لقد حصل على الكيجي حيه
These niggas scared they doing 50 in a 55
هؤلاء الزنوج يخيفونهم ليعملو ٥٠ من ٥٥
I'm trynna clap them like somebody told 'em gimme five
انا احاول ان اصفع هؤلاء ، و كأنني اخبرهم انني سأعطيهم الخمسه المتبقيه
I'm be a half an hour but I told 'em gimme five
استطيع ان اعمل النصف في ساعه ، لكن اخبرتهم اعطوني خمسه
I'm trynna dance on 'em, blow my advance on 'em
احاول ان ارقص لهم ، اضرب في الاسفل لهم
I like 'em better when he got some sweatpants on 'em
يعجبني اكثر عندما يرتدي بنطال الرياضه
I like his hang time, he said his head right
احب الوقت المستقطع، هو اخبرني انه هو الحق
I said go all the way down and then head right
قلت له اذهب كل الطريق و بعدها اتخذها صح
I watch him fuck it up, look at him luckin' up
اراه وهو يخربها للاعلي، انظرو له
I said you need some thick skin, baby, suck it up
قلت انت تحتاج بشره سميكه، عزيزي،
He go insane on it, I put my fame on it
هو اصبح مجنون، وضعت شهرتي عليه
Coulda put Zayn on it, but I put your name on it
كان يجب ان اضع زين عليه، لكن وضعت اسمك عليه
Let me down, don't turn me down (turn it down, baby)
اجعلني بالاسفل، لا تخذلني (لا تخذلني عزيزي)
ترجمة: (72) W
إضافة: W
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج