You say love is messed up
انت تقول ان الحب قد افسد
You say that it don't work
انت تقول ان الحب ليس صحيحاً الان
You don't wanna try, no, no
انت لا تريد ان تحاول، لا لا
(You don't wanna try, no, no)
انت لا تريد ان تحاول
And baby, I'm a stranger
و يا عزيزي، انا غريب
To heartbreak and the pain, of
لأن احطم قلبك و اجرحك
Always being let go (Always being let go)
دائماً أُترك
And I know there's no making this right, this right
وانا اعلم ان ليس هنالك شئ سيجعل هذا صحيحا
And I know there's no changing your mind, your mind (Your mind)
و انا اعلم ان ليس هنالك شئ سيغير ما في ذهنك
But we both found each other tonight, tonight
لكن كلانا وجد الاخر الليله، الليله
So if love is nothing more
فاذا كان الحب ليس شئ بعد الان
Than just a waste of your time
وانه فقط مضيعه للوقت
Waste it on me
اضع وقتك علي
(Waste it on me)
Tell me why not waste it on me
اخبرني لماذا لا تضيع وقتك علي
Baby why not waste it on me
عزيزي لما لا تضيع وقتك علي
So we don't gotta go there
اذاً نحن لا يجب علينا الذهاب هناك
Past lovers and warfare
احبائنا القديمين و صراعاتنا القديمه
It's just you and me now (Yeah, yeah)
انه فقط انا و انت الان
I don't know your secrets
لا اعلم اسرارك
But I'll pick up the pieces
و لكنني سأجمع القطع
Pull you close to me now (Yeah, yeah)
و ساسحبك بقربي الان
And I know there's no making this right, this right (Yeah)
و انا اعلم ليس هنالك شئ سيجعله صحيحا
And I know there's no changing your mind, your mind (Oh)
وانا اعلم ان ليس هنالك شى سيغير ما في بالك
But we both found each other tonight, tonight (Oh, yeah)
و لكن كلانا وجد الاخر الليله
(Waste it on me) Tell me why not
اخبرني لماذا
Yay, waste it on me
Don't you think there must be a reason
ألا تعتقد انه يجب ان يكون هنالك سبب
Yeah, like we had our names
اجل، مثل ان لدينا اسمائنا
Don't you think we got another season
الا تعتقد انه يجب علينا الحصول ع موسم اخر
That come after spring
موسم يأتي بعد الربيع
I wanna be your summer
اريد ان اكون صيفك
I wanna be your wave
اريد ان اكون موجتك
Treat me like a comma
عاملني و كأنني غيبوبه
And I'll take you to a new phrase
و سأخذك الى تعبير جديد
Ya, come just eat me and throw me away
انت فقط اكلتني و رميتني بعيداً
If I'm not your taste, babe, waste
ان لم اكن مذاقك، عزيزي، اضعه
Than just a waste of your time?
اذا كان الحب فقط مضيعه للوقت
ترجمة: (76) W
إضافة: W
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
