مدبلج | A. Indifference and b. disinterest in what the critics say#38 - أغنية London Beckoned Songs About Money Written By Machines غناء Panic! At The Disco

London Beckoned Songs About Money Written By Machines - Panic! At The Disco

Stop stalling, make a name for yourself

توقف عن المماطله ، اكتب لنفسك اسم.

Boy, you better put that pen to paper and charm your way out

‎يارجل ، من الافضل ان تضع القلم على الورقه واصنع لنفسك طريق.

If you talk, you better walk

اذا تكلمت ، من الافضل ان تمشي

You better back your shit up

من الافضل ان تحسن نفسك.

With more than good hooks

مع اكثر من فاحشه

While you're all under the gun

رغم انك تحت تهديد السلاح

Start talking a sensationalist

‎ابدا بالتحدث كالاثاره

Oh, he's slightly clever to just a certain extent

اوه ، هو ذكي لكن بشكل محدود

If you talk, you better walk

اذا تكلمت ، من الافضل ان تمشي

You better keep your mouth shut

من الافضل ان تبقي فمك مغلق

With more than good hooks

مع اكثر من فاحشه

While you're all under the gun

رغم انك تحت تهديد السلاح

Panic! meet the Press

بانيك! قابلوا الصحافه.

It's time for us to take a chance

من الافضل ان ناخذ الفرصه

It's time for us to take a chance

من الافضل ان ناخذ الفرصه

Panic! meet the Press

بانيك! قابلوا الصحافه.

It's time for us to take a chance

من الافضل ان ناخذ الفرصه

It's time for us

انه وقتنا ان..

Well we're just a wet dream for the web scene

نحن مجرد حلم مبلل لمجله وبزين.

Make us it, make us hip, make us scene

اجعلنا نحن ، اجعلنا عصريين ، اجعلنا مشهد

Or shrug us off your shoulders

او هزنا من كتفيك

Don't approve a single word we wrote

لا تتقبل اي كلمه نكتبها ( الاغاني )

Well we're just a wet dream for the webzines

نحن مجرد حلم مبلل لمجله وبزين

Make us it, mke us hip, make us scene

اجعلنا نحن ، اجعلنا عصريين ، اجعلنا مشهد

Or shrug us off your shoulders

او هزنا من كتفيك

Don't approve a single word we wrote

لا تتقبل اي كلمه نكتبها ( الاغاني )

I'm burning and I'm blacking my lungs

انا احترق واعتم رئيتي

Boy, you know it feels good with fire back on your tongue

يارجل ، تعلم انه شعور جميل مع الدخان بلسانك ( يقصد المخدرات )

If you talk, you better walk

اذا تكلمت ، من الافضل ان تمشي

You better back your shit up

من الافضل ان تحسن نفسك.

With more than good hooks

مع اكثر من فاحشه

While you're all under the gun

رغم انك تحت تهديد السلاح

Start talking a sensationalist

‎ابدا بالتحدث كالاثاره

Oh, he's slightly clever to just a certain extent

اوه ، هو ذكي لكن بشكل محدود

Oh, keep quiet let us sing like the doves

اوه ، كن هادئ اسمح لنا لنغني كاليمامات

Then decide if it's done with purpose or lack thereof

ثم قرر اذا كان لها هدف ام وجوده مثل عدمه ( اغانيهم )

Just for the record

من اجل التسجيل

The weather today is slightly sarcastic with a good chance of

الجو اليوم منهكم مع قليلا من

A. Indifference and b. disinterest in what the critics say

اولى لا نهتم ثانيا لا نكترث عن ماذا يقولون النقاد.

It's time for us to take a chance

من الافضل ان ناخذ الفرصه

It's time for us

انه وقتنا ان..

Well we're just a wet dream for the webzines

نحن مجرد حلم مبلل لمجله وبزين

Make us it, make us hip, make us scene

اجعلنا نحن ، اجعلنا عصريين ، اجعلنا مشهد

Or shrug us off your shoulders

او هزنا من كتفيك

Don't approve a single word we wrote

لا تتقبل اي كلمه نكتبها ( الاغاني )

Well we're just a wet dream for the webzines

نحن مجرد حلم مبلل لمجله وبزين

Make us it, make us hip, make us scene

اجعلنا نحن ، اجعلنا عصريين ، اجعلنا مشهد

Or shrug us off your shoulders

او هزنا من كتفيك

Don't approve a single word we wrote

لا تتقبل اي كلمه نكتبها ( الاغاني )

Just for the record

من اجل التسجيل

The weather today is slightly sarcastic with a good chance of

الجو اليوم منهكم مع قليلا من

A. Indifference and b. disinterest in what the critics say

اولى لا نهتم ثانيا لا نكترث عن ماذا يقولون النقاد.

Well we're just a wet dream for the webzines

نحن مجرد حلم مبلل لمجله وبزين

Make us it, make us hip, make us scene

اجعلنا نحن ، اجعلنا عصريين ، اجعلنا مشهد

Or shrug us off your shoulders

او هزنا من كتفيك

Don't approve a single word we wrote

لا تتقبل اي كلمه نكتبها ( الاغاني )

Well we're just a wet dream for the webzines

نحن مجرد حلم مبلل لمجله وبزين

Make us it, make us hip, make us scene

اجعلنا نحن ، اجعلنا عصريين ، اجعلنا مشهد

Or shrug us off your shoulders

او هزنا من كتفيك

Don't approve a single word we wrote

لا تتقبل اي كلمه نكتبها ( الاغاني )

Just for the record

من اجل التسجيل

The weather today is slightly sarcastic with a good chance of

الجو اليوم منهكم مع قليلا من

A. Indifference and b. disinterest in what the critics say

اولى لا نهتم ثانيا لا نكترث عن ماذا يقولون النقاد.

ترجمة:
(69) Maisara

إضافة:
Maisara

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة