مدبلج | One, two, three, four#0 - أغنية Saved غناء Khalid

Saved - Khalid

One, two, three, four

واحد إثنان ثلاثة أربعة

The hard part always seems to last forever

الجزء الأصعب دائمًا يبدو كأنه سيستمر للأبد

Sometimes I forget that we aren't together

أحيانًا أنسى أننا لسنا معًا

Deep down in my heart, I hope you're doing alright

في أعماق قلبي أتمنى أن تكوني بخير

But from time to time I often think of why you aren't mine

ولكن من وقت لآخر أفكر في كثير من الأحيان لماذا لستِ ملكي

But I'll keep your number saved

ولكنني سأحتفظ برقمك

'Cause I hope one day you'll get the sense to call me

لأنني أتمنى في يوم أن تشعري بحاجة الإتصال بي

I'm hoping that you'll say

أتمنى أن تقولي

You're missing me the way I'm missing you

أنكِ تشتاقين لي كما أشتاق إليكِ

So I'll keep your number saved

لذا سأحتفظ برقمك

'Cause I hope one day I'll get the pride to call you

لأنني أتمنى في يون أن يكون لدي الكبرياء لأتصل بكِ

To tell you that no one else

لأخبركِ أن لا أحد

Is gonna hold you down the way that I do

سيتمسك بكِ مثلما فعلت

Now, I can't say I'll be alright without you

الآن أنا لا أستطيع القول بأنني سأصبح على ما يرام بدونك

And I can't say that I haven't tried to

ولا يمكنني أن أقول أنني لم أحاول

But, all your stuff is gone

ولكن جميع أغراضك ذهبت

I erased all the pictures from my phone

أنا مسحت كل الصور من هاتفي

التي تجمعنا

Here's what I'll do

هذا ما سأفعله

I'll keep your number saved

سأحتفظ برقمك

'Cause I hope one day you'll get the sense to call me

لأنني أتمنى في يوم أن تشعري بحاجة الإتصال بي

I'm hoping that you'll say

أتمنى أن تقولي

You're missing me the way I'm missing you

أنكِ تشتاقين لي كما أشتاق إليكِ

So I'll keep your number saved

لذا سأحتفظ برقمك

'Cause I hope one day I'll get the pride to call you

لأنني أتمنى في يون أن يكون لدي الكبرياء لأتصل بكِ

To tell you that no one else

لأخبركِ أن لا أحد

Is gonna hold you down the way that I do

سيتمسك بكِ مثلما فعلت

I hope you think of all the times we shared

آمل أن تفكري في جميع الأوقات التي شاركناها

I hope you'll finally realize I was the only one who cared

آمل أن عليكِ أن تدركي أخيرًا أنني الوحيد الذي اهتم

It's crazy how this love thing seems unfair

إنه من الجنون كيف أن هذا الحب يبدو غير منصف

You won't find a love like mine anywhere

لن تجدي حب مثل حبي في أي مكان

But I'll keep your number saved

ولكنني سأحتفظ برقمك

'Cause I hope one day you'll get the sense to call me

لأنني أتمنى في يوم أن تشعري بحاجة الإتصال بي

I'm hoping that you'll say

أتمنى أن تقولي

You're missing me the way I'm missing you (missing me the way I'm missing you)

أضف ترجمة السطر

So I'll keep your number saved

لذا سأحتفظ برقمك

'Cause I hope one day I'll get the pride to call you

لأنني أتمنى في يون أن يكون لدي الكبرياء لأتصل بكِ

To tell you that no one else

لأخبركِ أن لا أحد

Is gonna hold you down the way that I do

سيتمسك بكِ مثلما فعلت

So I'll keep your number saved

لذا سأحتفظ برقمك

'Cause I hope one day you'll get the sense to call me

لأنني أتمنى في يوم أن تشعري بحاجة الإتصال بي

I'm hoping that you'll say

أتمنى أن تقولي

You're missing me the way I'm missing you

أنكِ تشتاقين لي كما أشتاق إليكِ

I'll keep your number saved

سأحتفظ برقمك

'Cause I hope one day I'll get the pride to call you

لأنني أتمنى في يون أن يكون لدي الكبرياء لأتصل بكِ

To tell you that I'm finally over you

لأخبركِ أنني أخيرًا تجاوزتكِ

I'm finally over you

أنني أخيرًا تجاوزتكِ

Finally over you

أخيرًا تجاوزتكِ

Finally over over

أخيرًا تجاوز.. تجاوز..

Finally over you

أخيرًا تجاوزتكِ

ترجمة:
(50) Noha

إضافة:
مدبلج #165290

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية