Hold on cause I'm letting go

تماسك لأني سأنطلق

I'm gonna lasso your heart like a rodeo

سأصطاد قلبك مثل الروديو

I'm gonna give you some till you want some more

سأعطيك القليل حتى ترغب بالكثير

Cause all I see is an open door

لأني كل ما أراه هو باب مفتوح

And I see where it's leading me

وأرى الى أين يقودني

All of this energy been

كل هذه الطاقة

bottled up way too long

المعبأة في الطريق الطويل

It's powerful, powerful

إنها قوية، قوية

You see what I'm getting at

ترى ما أحصل عليه

I'm ready for all of that

أنا جاهزة لكل هذا

If I'm not a star, you're blind

اذا لم أكن نجمة ، فأنت أعمى

I've got rings on my fingers

عندي الخواتم في أصابعي

And glitter in my hair

والجليتر (بريق) في شعري

I bought a one-way ticket

اشتريت تذكرة ذهاب واحد

And I just got here

و وصلت لتو الى هنا

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I've got high heel stilettos

عندي أحذية الكعب العالي

And I'm kicking in door

وأركل الأبواب

And kissing your feet ain't what my lipstick's for

وأقبلك وليس أحمر الشفاه عليه

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I'm climbing high but there ain't no net

أتتسلق عاليا لكن ليس هناك صفاء

You'd like to see me jump a bit

تريد أن تراني أقفز قليلا

Well everyday's just like Russian Roulette

كذلك كل يوم مثل الروليت الروسية

I'm gonna play, play, play with no regrets

سألعب ، ألعب ، ألعب بدون ندم

Cause I'm tired of second best

لأني تعبت من المرتبة الثانية

Tired of doing this

تعبت من فهل هذا

Tired of hypocrites

تعبت من المنافقين

Twisted like licorice

الملتويين مثل عرق السوس

I'm crushing them in my fist

أسحقهم بقبضة يدي

Hushing their ignorance

أطمس جهلهم

You had your chance, now's mine

أخذت فرصتك ، الأن انها لي

I've got rings on my fingers

عندي الخواتم في أصابعي

And glitter in my hair

والجليتر (بريق) في شعري

I bought a one-way ticket

اشتريت تذكرة ذهاب واحد

And I just got here

و وصلت لتو الى هنا

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I've got high heel stilettos

عندي أحذية الكعب العالي

And I'm kicking in door

وأركل الأبواب

And kissing your feet ain't what my lipstick's for

وأقبلك وليس أحمر الشفاه عليه

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

Tonight nothing's standing in my way

الليلة لاشيء سيقف غي طريقي

There's no obstacles anymore

ليس هناك عقبات بعد الآن

In a minute I'll be on my way

في دقيقة سأكون في طريقي

To the moment I've been waiting for

إلى اللحظة التي كنت أنتظرها

I've got rings on my fingers

عندي الخواتم في أصابعي

And glitter in my hair

والجليتر (بريق) في شعري

Bought a one-way ticket and I just got here

اشتريت تذكرة ذهاب واحد

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Tonight

الليلة

I've got rings on my fingers

عندي الخواتم في أصابعي

And glitter in my hair

والجليتر (بريق) في شعري

I bought a one-way ticket

اشتريت تذكرة ذهاب واحد

And I just got here

و وصلت لتو الى هنا

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I've got high heel stilettos

عندي أحذية الكعب العالي

And I'm kicking in door

وأركل الأبواب

And kissing your feet ain't what my lipstick's for

وأقبلك وليس أحمر الشفاه عليه

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I'm gonna run this town

سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I'm gonna run, I'm gonna run, gonna run

سأدير هذه البلدة، سأدير هذه البلدة، سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

I'm gonna run, I'm gonna run, gonna run

سأدير هذه البلدة، سأدير هذه البلدة، سأدير هذه البلدة

Run this town

سأدير هذه البلدة

Tonight

الليلة

Run this town, run this town

سأدير هذه البلدة، سأدير هذه البلدة، سأدير هذه البلدة

Tonight

الليلة

I'm gonna run this town, run this town

سأدير هذه البلدة، سأدير هذه البلدة، سأدير هذه البلدة

Tonight

الليلة

(Tonight, tonight, tonight...)

(الليلة،الليلة،الليلة...)