Will you count me in?
هل ستعدني ؟
I've been awake for a while now
لقد كنت مستيقظة قبل قليل من الان
You've got me feelin' like a child now
انت تجعلني اشعر كأنني طفلة الان
'Cause every time I see your bubbly face
فكل مرة ارى وجهك الحنون
I get the tingles in a silly place
اشعر بالوخز الخفيف الناعم في اماكن مضحكة
It starts in my toes
يبدأ بأصابع قدمي
And I crinkle my nose
و اجاعد انفي
Wherever it goes
أينما ذهب هذا الشعور
I always know
انا سأعلم دائماً
That you make me smile
انك تجعلني ابتسم
Please stay for a while now
ارجوك أبقى لقليل من الوقت الان
Just take your time
فقط خذ وقتك
Wherever you go
أينما ذهبت
The rain is falling on my window pane
المطر ينهمر على زجاج نافذتي
But we are hiding in a safer place
لكننا نختبئ في مكان أأمن
Under covers staying dry and warm
تحت الأغطية ما زلنا غير مبتلين و بأمان
You give me feelings that I adore
انت تعطيني الشعور الذي اعشقه
They start in my toes
Make me crinkle my nose
و يجعلني اجاعد انفي
Please stay for a while
now just take your time
But what am I gonna say:
ماذا علي ان اقول
When you make me feel this way
عندما تجعلني اشعر هكذا
I just mmmmm
انا فقط .. مممممم
And it starts in my toes
و يبدأ بأصابع قدمي
Makes me crinkle my nose
Dada dumdudum dumdadadadadum
-دم دم دم دم-
Ohbodododododododum mmm mmm
I've been asleep for a while now
لقد كنت نائمة قبل قليل من الان
You tuck me in just like a child now
غطيتني مثل الطفل الان
'Cause every time you hold me in your arms
فكل مرة انا بين يديك
I'm comfortable enough to feel your warmth
اشعر بالراحة و أشعر بدفئك
It starts in my soul
يبدأ في روحي
And I lose all control
و أخسر التحكم بنفسي
When you kiss my nose
عندما تقبل انفي
The feeling shows
تظهر المشاعر
'Cause you make me smile,
لأنك تجعلني ابتسم
Baby, just take your time
حبيبي،خذ وقتك
Now holdin' me tight
باالامساك بي بأحكام
Wherever, wherever, wherever you go
أينما،أينما،أينما تذهب
'Cause you make me smile
Even just for a while
حتى لو للحظة
ترجمة: (55) lia
إضافة: lia
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج