Hello, Hello
أهلا,أهلا
أهلا أهلا
Anybody out there? Cause I don't hear a sound
هل من شخصٍ هنا ؟ لأنني لا اسمع صوتاً
أي شخص من هنا ؟ لأنني لا أريد أن أسمع صوتا
Alone, alone
وحدي, وحدي
I don't really know where the world is but I miss it now
لا أعرف حقا أين يكون العالم لكني أشتاق اليه الآن
I'm out on the edge and I'm screaming my name
أنا خارج عن الحافة و أصرخ بإسمي
Like a fool at the top of my lungs
مثل الأحمق في الجزء العلوي من رئتي
بأعلى صوت مثل الأحمق
Sometimes when I close my eyes I pretend I'm alright
مرات عندما أغلق عيناي أتظاهر أني بخير
أحياناً أتظاهر بأنني بخير عندما أغلق عيناي
But it's never enough
لكنها ليست أبدا كافية
لكنها ليست كافيةً أبدًا
Cause my echo, echo
لأن صداي, صداي
Is the only voice coming back
هو الصوت الوحيد الذي يرجع
Shadow, shadow
ظلي, ظلي
Is the only friend that I have
هو الصديق الوحيد الذي أملكه
Listen, listen
اسمع ,اسمع
I would take a whisper if that's all you had to give
أنا أود أخذ همسة اذا كان هذا كل ما تملكه لتعطيه
But it isn't, is it?
لكنه ليس هو , هل هو ؟
You could come and save me and try to chase the crazy right out of my head
تستطيع أن تأتي و تنقذني و تحاول اخراج الحقيقة المجنونة من رأسي
I don't wanna be an island
لا أريد أن أكون كالجزيرة
I just wanna feel alive and
أنا فقط أريد أن أحس أنني حي
Get to see your face again
و أستطيع أن أرى وجهكي مرة أخرى
I don't wanna be island
But 'til then
و لكن حتى ذلك الحين
Just my echo, my shadow
فقط صداي, ظلي
You're my only friend and
أنت الصديق الوحيد و
Oh my shadow, shadow
اوه ظلي, ظلي
Anybody out there?
هل من شخصٍ هنا؟
أي شخص من هنا ؟
هل من أحد فى الخارج
ترجمة: (47) $ lina lili (10) Maali (1) Ana Isis (1) MAALI
إضافة: $ lina lili
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج