All I need's a little love in my life
كل ما احتاج هو القليل من الحب في حياتي
All I need's a little love in the dark
كل ما احتاج هو القليل من الحب في الظلام
A little but I'm hoping it might kick start
قليل لاكن أتمنى ان يكون البداية
قليلاً ولكنى على امل انها قد تكون البدايه
Me and my broken heart
أنا و قلبي المكسور
لي و لِقلبي المكسور
I need a little loving tonight
أحتاج ان أُحب قليلاََ الليلة
Hold me so I'm not falling apart
أمسكني كي لا اسقط اجزاءاً
Shot gun, aimed at my heart, you got one
سِلاح، صوبتهُ إلى قلبي، و اصبته
Tear me apart and then some
مزقتني الى اجزاء
How do we call this love
كيف نُسمي هذا حب
I try to run away but your eyes
أحاول ان اهرب لاكن عيناك
Tell me to stay
تقول لي إبقى
Oh why
لماذا
Why do we call this love
لماذا نُسمي هذا حب
It seems like we've been losing control
يبدو أن كنا فقدان السيطرة
Somebody tell me I'm not alone
شخص ما يقول لي اني لستُ وحيداً
When I say
اذا قولت
Maybe some part of you just hates me
ربما جزء منك يكرهُني
You pick me up and play me
اخذتني ولعبت بي
How do we call this love?
One time tell me you need me tonight
مرة واحدة قل لي انك تحتاجني الليلة
To make it easy
كي نجعلةُ سهلاً
you lie And say it's all for love
تكذب وتقول جميعةُ من اجل الحب
Me and my broken
It's just me
انهو انا
ترجمة: (78) Homood (24) Ahmed Shawky
إضافة: Homood
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
