You are leaving
أنتي تغادرين
You are getting increasingly distant
أنتي تبتعدين أكثر فأكثر
You are becoming smaller little by little
تصبحين أصغر شيئاً فشيئاً
I want to see you more
أريد رؤيتك أكثر
I want to remember more
أريد أن أتذكر أكثر
If only you could appear
لو فقط تظهري
I love you
إنني أحبك
أنا أحبك
I shout and scream wanting to see you
أنا أصرخ وأصرخ، أريد أن أراكي
I scream the word love you
أصرخ بكلمة أحبكِ
I'm sorry
أنا آسف
I can't send you off with a smile
لا أستطيع توديعك بإبتسامة
Will you at least look back at me?
هل علي الأقل تلتفتين إلي؟
because i love you
لأني أحبك
I can't stay away from you, not even for one day
لا يمكنني الإبتعاد عنكِ، ولا حتى ليوم واحد
You know that
إنكِ تعرفين ذلك
أنتي تعرفين ذلك
So please turn around, Please
لذا أرجوكِ عودي إلي، أرجوكِ
Come back to me again
عودي إلي مجدداً
This pain that has no end hurts me to the point of death
هذا الألم الذي لا نهاية له يؤلمني لدرجة الموت
Even now that I have become impassible
حتى أني الآن قد أصبحت عديم الشعور
I only hope you come back
أتمنى فقط أن تعودي إلي
I'll be waiting
سأكون في انتظارك
I’ll wait until the end of time
سأنتظركِ إلى نهاية الوقت
Without moving a single step
دون التحرك خطوة واحدة
Only you
أنتِ وحدكِ
أنتِ فقط
I will remember now and forever
سأظل أتذكر الآن و للأبد
I'll never forget the moments
لن أنسى أبداً ذكرياتنا سوياً
You know my heart
أنكِ تعرفين مشاعري نحوكِ
So please turn around
لذا أرجوكِ عودي إلي
Please come back To me
أرجوكِ عودي إلي
أرجوكِ عودي إلي مجدداً
ترجمة: (40) سارة
إضافة: سارة
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج