مدبلج | And I want you. Do you want me? Do you want me too? (Do you want me, too?)#55 - أغنية I Really Like You غناء Carly Rae Jepsen

I Really Like You - Carly Rae Jepsen

أنا حقا معجبة بك - كارلي راي جيبسن

I really wanna stop

أنا أريد حقاأن أتوقف

But I just got the taste for it

ولكن أنا فقط حصلت على طعم له

I feel like I could fly with the boy on the moon

أشعر أنني يمكن أن تطير مع الصبي على سطح القمر

So honey hold my hand, you like making me wait for it

لذا يا حبيبي أمسك يدي، أنت جعلتني انتظر ذلك

I feel I could die walking up to the room, oh yeah

أشعر أنني يمكن أن أموت أثناء صعودي إلى الغرفة، أوه نعم

Late night, watching television

في وقت متأخر من الليل، أشاهد التلفزيون

But how'd we get in this position?

ولكن كيف وصلنا في هذا الموقف؟

It's way too soon, I know this isn't love

أنها طريقة قريبة جدا، وأنا أعلم أن هذا ليس حبا

But I need to tell you something

ولكن أحتاج أن أقول لك شيئا

I really really really really really really like you

أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟

I really really really really really really like you

أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟

Oh, did I say too much?

أوه، هل قولت أكثر من اللازم؟

I'm so in my head

أنا أفكر فيك كثيرا

When we're out of touch

عندما نكون بعيدين

I really really really really really really like you

أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟

It's like everything you say is a sweet revelation

أنها مثل كل ما تقوله هو إلهام حلو لي

All I wanna do is get into your head

كل ما أريد القيام به هو الدخول في رأسك

Yeah we could stay alone, you and me, in this temptation

نعم يمكننا أن نبقى وحدنا، أنت و أنا، في هذا السحر

Sipping on your lips, hanging on by thread, baby

أقبل شفتيك، معلقة بخيط رفيع، يا حبيبي

Late night, watching television

في وقت متأخر من الليل، أشاهد التلفزيون

But how'd we get in this position?

ولكن كيف وصلنا في هذا الموقف؟

It's way too soon, I know this isn't love

أنها طريقة قريبة جدا، وأنا أعلم أن هذا ليس حبا

But I need to tell you something

ولكن أحتاج أن أقول لك شيئا

I really really really really really really like you

أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟

I really really really really really really like you

أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟

Oh, did I say too much?

أوه، هل قولت أكثر من اللازم؟

I'm so in my head

أنا أفكر فيك كثيرا

When we're out of touch (When we're out of touch)

عندما نكون بعيدين (عندما نكون بعيدين)

I really really really really really really like you

أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟

Who gave you eyes like that?

من الذي أعطاك عيون جميلة مثل هذه؟

Said you could keep them?

وقال أنه يمكنك الاحتفاظ بها؟

I don't know how to act

أنا لا أعرف كيفية التصرف

Or if I should be leaving

أو إذا كان يجب علي المغادرة

I'm running out of time

الوقت ينفذ مني

Going out of my mind

للخروج من ذهني

I need to tell you something

أحتاج أن أقول لك شيئا

Yeah, I need to tell you something

نعم، أحتاج أن أقول لك شيئا

(YEAAAAAAH!) I really really really really really really like you

(نعم!) أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟

I really really really really really really like you (Oh, oh, ohh!)

أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك (أوه، أوه، أووه!)

And I want you. Do you want me? Do you want me too? (Do you want me, too?)

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟ (هل تريدني، أيضا؟)

Oh, did I say too much? (Did I say too much?)

أوه، هل قولت أكثر من اللازم؟ (هل قولت أكثر من اللازم؟)

I'm so in my head (I'm so in my head)

أنا أفكر فيك كثيرا (أنا أفكر فيك كثيرا)

When we're out of touch (When we're out of touch!)

عندما نكون بعيدين (عندما نكون بعيدين)

I really really really really really really like you

أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟

(YEAAAAAAH!) I really really really really really really like you

(نعم!) أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك

And I want you. Do you want me? Do you want me too? (Yeah, I need to tell you something)

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟ (نعم، أحتاج أن أقول لك شيئا)

I really really really really really really like you (Oh, yeah!)

أنا حقا حقا حقا حقا حقا حقا معجبة بك (أوه، نعم!)

And I want you. Do you want me? Do you want me too?

وأنا أريدك. هل تريدني؟ هل تريدني أيضا؟

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة